Ibu kota Spanyol, Madrid, mengadakan acara untuk memperingati 530 tahun kepergian orang Yahudi Sephardic, yang diasingkan dari Spanyol dan Portugal oleh raja-raja Katolik pada akhir Abad Pertengahan dan berlindung di tanah Utsmaniyah.
Dalam lingkup peringatan yang akan berlanjut sepanjang minggu ini, pameran fotografer Izzet Keribar berjudul “Yahudi di Turki”, yang disediakan oleh Direktorat Arsip Negara Kepresidenan Turki telah ditampilkan. Juga Grup Teater Moiz dan band musik Turki Los Pasharos Sefaradis tampil di acara tersebut.
Berbicara kepada koresponden Anadolu Agency (AA) pada pembukaan acara, Duta Besar Turki untuk Madrid Burak Akçapar mengatakan: “Ketika Anda melihat sejarah Turki, ada banyak cerita yang menunjukkan bangsa kita merangkul budaya lain. Hari ini kita mendefinisikan asing kita. kebijakan (sebagai kebijakan luar negeri kemanusiaan pembangunan). Kami menampung populasi pengungsi terbesar di dunia.”
“Kisahnya dimulai 530 tahun yang lalu. Saat itu, kapal-kapal dari Kekaisaran Ottoman datang ke sini, membawa orang-orang Yahudi yang diusir dari Spanyol, dan membawa mereka ke Turki. Mereka telah hidup bahagia di Turki sejak saat itu, memperkaya masyarakat kita, negara kita, dan budaya kita.” Akçapar menambahkan.
“Di sini, di Spanyol, di mana cerita dimulai, kami tidak hanya memperingati 530 tahun tetapi juga menyoroti kemanusiaan, yang merupakan karakteristik mendasar dari bangsa Turki,” katanya.
Museum Yayasan Quincentennial Yahudi Turki, yang telah beroperasi sejak 2001 di distrik Beyoğlu di Istanbul, menyajikan 2.600 tahun warisan sejarah dan budaya Yahudi Turki. Juga, Sinagoga Neve Shalom yang terletak di samping museum menyelenggarakan acara khusus untuk komunitas Yahudi, dari bar mitzvah hingga Hanukkah.
Keribar, seorang Yahudi Sephardic, mengungkapkan perasaannya, berkata, “Saya adalah seseorang yang selalu mengungkapkan betapa bahagianya saya dilahirkan di Turki, tumbuh besar dan tinggal bersama orang Turki. Saya tidak pernah menyaksikan anti-Semitisme di Turki. Tidak ada seorang pun membuat saya merasa seperti itu. Seperti yang Anda tahu, saya dianugerahi oleh Kepresidenan dan Kementerian Kebudayaan. Jika ada anti-Semitisme, apakah penghargaan ini akan diberikan kepada saya?” dia berkata.
Menjelaskan bahwa foto-fotonya di pameran adalah karya berusia 20 tahun, dia berkata: “Saya mengambil foto-foto ini dengan sempurna, tanpa kehilangan detail sedikit pun, dengan kemampuan terbaik saya, dengan pengetahuan dan cinta disiplin saya. Meskipun ini adalah arsitektur. foto-foto, ada perasaan intens dari orang-orang yang berada di tempat kejadian. Ketika saya datang ke Istanbul saat kunjungan Presiden Israel ke Turki beberapa waktu lalu, saya mengambil foto dari balkon di dalam sinagoge. Di pameran ini juga .”
“Kita harus melestarikan apa yang terjadi dengan cara terbaik. Kita harus menciptakan karya yang menunjukkan persatuan, keragaman, dan kehidupan damai orang-orang di Turki. Kita harus melindungi sinagoga yang membutuhkan restorasi, seperti yang saya lihat di Izmir.” kata Keribar. Dia juga menyoroti bahwa dia telah mengambil foto selama 70 tahun, dan menyaksikan banyak upaya untuk melestarikan nilai-nilai masa lalu.
Debut tahun lalu, “Kulüp,” atau “The Club,” berfokus pada kehidupan seorang wanita Yahudi berbahasa Ladino di kota metropolitan Istanbul. Serial Netflix 10 episode, yang diakui oleh pemirsa dan kritikus, berfokus pada sejarah Turki sebagai negara kosmopolitan, terutama melalui lensa Istanbul yang multietnis dan multikultural.
Suat Aluf, yang merupakan keturunan dari keluarga Yahudi Sephardic yang berlindung di tanah Ottoman, juga berbicara dengan seorang koresponden AA.
“Kami telah berada di Istanbul selama tujuh atau delapan generasi. Saya lahir dan besar di Istanbul. Ayah dan kakek saya adalah pemilik toko di Tahtakale, Eminönü. Oleh karena itu, kami adalah orang-orang di negeri ini dan begitulah cara kami memandangnya, begitulah kami tumbuh dewasa. Ketika mereka bertanya kepada kami, kami selalu mengatakan (kami adalah orang Turki). Biarkan saya memberi tahu Anda ini dengan sebuah kenangan. Ayah saya berada di unit perawatan intensif di rumah sakit dan kami pergi mengunjunginya. Dia bertanya pada hari itu, saya kata tanggal 28. Kemudian dia membuka matanya dan berkata, ‘jangan lupa untuk menggantung bendera (untuk Hari Republik Turki).’ Bendera Turki itu dibersihkan dan digantung setiap hari libur nasional,” kata Aluf.
“Kami juga diundang ke meja buka puasa yang diadakan setiap tahun di Sirkeci selama Ramadhan. Dua tahun lalu, saya menghadiri makan malam buka puasa untuk 600 orang. Saya selalu merasa senang di hari libur itu karena ini hari libur kami juga, kami orang negeri ini. .” dia menambahkan.
Yahudi Sephardic berbicara bahasa Ladino, campuran unik dari Spanyol (Castillan), dan Ibrani dengan taburan Turki, Arab dan Yunani. Kata boyoz (bollos) dan palavra (palabra) adalah di antara kata-kata yang masuk ke bahasa Turki dari Ladino.
Posted By : hongkong prize
