‘Istanbul’ menjadi nama paling populer di Somalia
TURKEY

‘Istanbul’ menjadi nama paling populer di Somalia

Somalia dan Turki berbagi sejarah panjang yang kembali ke era Ottoman, dengan Turki memainkan peran besar dalam perjuangan kemerdekaan Somalia melawan kerajaan kolonial Inggris.

Somalia memiliki pasukan yang disebut Darwis yang dipimpin oleh Sayyid Mohamed Abdulle Hassan, salah satu pahlawan kemerdekaan negara itu. Berperang melawan kekuasaan Inggris, ia adalah seorang pemimpin agama dan militer Somalia dari gerakan Darwis dari tahun 1856-1920 yang didukung oleh Ottoman.

Menurut kepresidenan Somalia, masjid bersejarah dapat ditemukan di negara yang berusia ratusan tahun dan dibangun oleh Ottoman.

Bangunan bersejarah dan masjid dapat ditemukan di kota pelabuhan Berbera di Somaliland dan merupakan contoh pengaruh Turki yang terlihat di seluruh Somalia.

Turki tidak hanya memiliki pengaruh budaya di Somalia, hubungan baik antara kedua negara yang berkembang lebih dari satu dekade memungkinkan orang Turki dan Somalia untuk berintegrasi dengan mudah.

Diaspora Somalia yang substansial tinggal di Turki dan ada diaspora Turki yang signifikan di Somalia, termasuk pengusaha, dokter, insinyur, dan pekerja kemanusiaan.

“Jika Anda pergi ke Turki dan menemukan kesempatan untuk mengunjungi Istanbul atau Ankara, Anda akan melihat bahwa diaspora Somalia telah terintegrasi dengan mulus ke dalam masyarakat, berbisnis, kuliah di universitas, dan semua itu karena kami memiliki maskapai Turki yang terbang di atas Mogadishu setiap hari. Ini bagus untuk kesepakatan integrasi budaya yang ditandatangani antara Somalia dan Turki beberapa tahun lalu,” kata juru bicara kepresidenan Somalia Abdirashid Mohamed Hashi kepada Anadolu Agency (AA).

Kebangkitan film Somalia

Penyiar negara Turki TRT akan membantu budaya Somalia untuk berkembang dan melatih pembuat film Somalia untuk menghasilkan drama berkualitas, yang pernah populer tetapi menghilang setelah perang saudara pada tahun 1990 setelah runtuhnya rezim militer.

“Kami telah bertemu dengan direktur saluran TRT, dan mereka akan membantu kami mengembalikan budaya, musik, dan industri film kami ke jalurnya. Drama Turki akan diterjemahkan dalam bahasa Somalia untuk memastikan pertukaran budaya antara kedua negara berkembang,” kata Hashi.

Somalia dan Turki mengembangkan persahabatan dekat mereka pada 2011 setelah Presiden Turki Recep Tayyip Erdogan berkunjung ke negara itu sebagai pemimpin non-Afrika pertama yang melakukannya dalam lebih dari 20 tahun.

Permintaan untuk belajar bahasa Turki di kalangan anak muda, terutama perempuan dan anak perempuan, meningkat lebih dari dua kali lipat tahun ini karena industri film Turki.

Zaynab Abdi Adan menyukai drama Turki. Dia berkata bahwa dia telah mengamati mereka selama hampir tiga tahun dan juga telah belajar bagaimana berkomunikasi dalam bahasa Turki.

“Saya suka cara mereka berakting dengan sangat serius ketika mereka menggambarkan hubungan asmara. Saya sangat menyukainya, dan sekarang saya kecanduan serial drama sejarah baru berjudul ‘Alparslan: Büyük Selçuklu,’ dan aktor terbaik bagi saya adalah ( yang bermain) Alpagut,” katanya.

Jika Anda ingin tahu seberapa besar pengaruh Turki di Somalia, periksa saja nama-nama perempuan di negara itu, kata Ahmed Osman, seorang lelaki tua di Mogadishu.

Salah satu nama wanita paling populer di negara ini adalah “Istanbul,” katanya.

“Kami terkait dalam hal agama, dan saya senang melihat negara besar Muslim memiliki pengaruh seperti ini pada kami karena, sebelum generasi kami, kami memiliki pengaruh Barat seperti budaya Italia, tetapi sekarang tidak lagi,” jelasnya.

Feysal Ali mengatakan dia menerjemahkan film Turki dari bahasa Arab ke dalam bahasa Somalia dan telah menonton lima drama berbeda, termasuk “Diriliş: Ertuğrul” yang digambarkan secara historis.

“Saya telah menonton semua lima musim drama ‘Ertuğrul’ hanya dalam tiga bulan. Saya juga telah menonton serial TV bertema militer yang disebut ‘Söz’ dan saat ini saya sedang menonton ‘Barbaroslar,'” katanya.

Perayaan khusus

Tahun ini, Somalia merayakan 10 tahun hubungan istimewanya dengan Turki.

Diplomat asing, pejabat senior Somalia dan duta besar Turki untuk Somalia termasuk di antara pejabat tinggi yang menghadiri upacara di Mogadishu. Darwis berputar Turki tampil di kompleks Halane yang menampung markas besar PBB di ibu kota Mogadishu.

“Penyanyi Somalia dan musisi Turki diundang untuk menunjukkan bagaimana pertukaran budaya antara Somalia dan Turki bekerja dan semua pejabat dan peserta kagum dengan pertunjukan tersebut,” kata Hashi.

Industri film Turki telah menjadi pengubah permainan di negara itu, dengan film-film asing lainnya kehilangan dominasinya. Orang Somalia sebelumnya suka menonton film Bollywood (India), tetapi sekarang ini telah diambil alih oleh film Turki, Hashi menambahkan.

Newsletter Harian Sabah

Tetap up to date dengan apa yang terjadi di Turki, itu wilayah dan dunia.

Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja. Dengan mendaftar, Anda menyetujui Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi kami. Situs ini dilindungi oleh reCAPTCHA dan berlaku Kebijakan Privasi dan Persyaratan Layanan Google.

Posted By : data hk 2021