Hubungan Turki-Jerman: Kerja sama yang tak terhindarkan |  Sabah Harian
OPINION

Hubungan Turki-Jerman: Kerja sama yang tak terhindarkan | Sabah Harian

Hubungan ekonomi yang erat antara Turki dan Jerman didasarkan pada landasan yang kokoh dan terus berkembang secara independen dari masalah politik antara kedua negara. Sejalan dengan peningkatan pesat perdagangan Eropa dengan Timur sejak paruh kedua abad ke-19, perdagangan Turki-Jerman juga memperoleh momentum yang signifikan. Kepentingan Jerman-Turki bersama dalam pembangunan Kereta Api Baghdad mulai dari lingkungan Haydarpaşa Istanbul dan kaisar (kaisar) Jerman terakhir dan raja Prusia, kunjungan Wilhelm II ke Istanbul pada tahun 1898 memainkan peran penting dalam perluasan hubungan ekonomi bilateral. Untuk mengenang kunjungan ini, Wilhelm II menghadiahkan air mancur kepada sultan dan Istanbul. Air mancur, yang dikenal sebagai Air Mancur Jerman dan terletak di seberang Makam Sultan Ahmed I di Lapangan Sultanahmet di Istanbul hari ini, dibuat di Jerman dan kemudian dibawa ke Istanbul.

Dengan penerimaan Kekaisaran Ottoman dari dua kapal penjelajah laut Jerman di bawah perlindungannya pada tahun 1914, Kekaisaran Ottoman memasuki Perang Dunia I berpihak pada Jerman dan Austria-Hongaria, dan persatuan ini memperkuat hubungan antara kedua negara. Sedemikian rupa sehingga kekalahan Kekaisaran Ottoman dikaitkan dengan kekalahan Jerman.

Sementara Jerman berusaha untuk pulih setelah Perang Dunia I, Adolf Hitler muncul di panggung politik dan pada tahun 1933, kediktatoran Sosialis Nasional diperkenalkan ke negara itu. Banyak akademisi Jerman melarikan diri ke Turki untuk bertahan hidup, yang memperkuat hubungan antara kedua negara di bidang ilmiah serta ekonomi.

Historisitas dan strategi

Landasan lain dari hubungan ekonomi antara Turki dan Jerman adalah aplikasi Turki untuk kemitraan pada tahun 1959 ke Masyarakat Ekonomi Eropa (EEC), di mana Jerman adalah salah satu dari enam anggota pendiri.

Perjanjian ini, juga dikenal sebagai Perjanjian Ankara, juga menjadi dasar hukum hubungan antara Turki dan Uni Eropa. Perjanjian tersebut direncanakan sebagai perjanjian kemitraan yang akan berlaku sampai persyaratan keanggotaan Turki di MEE terpenuhi. Namun, hubungan perdagangan antara Turki dan Jerman terus membaik, dengan mempertimbangkan kepatuhan Turki terhadap MEE. Sebuah perjanjian transfer tenaga kerja ditandatangani antara kedua negara pada 30 Oktober 1961, untuk memenuhi tuntutan pekerjaan Jerman, yang telah memulai inisiatif pemulihan pasca-Perang Dunia II. Ratusan ribu orang Turki yang pergi ke Jerman sebagai “pekerja tamu” menetap di negara itu dari waktu ke waktu, mendirikan perusahaan mereka sendiri dan akhirnya memberikan kesempatan kerja. Perusahaan-perusahaan ini secara signifikan berkontribusi terhadap pertumbuhan ekonomi dan menciptakan lapangan kerja bagi ratusan ribu orang di Jerman.

Dengan penyatuan kembali Jerman pada akhir Perang Dingin, hubungan dengan Turki berkembang ke dimensi yang berbeda. Para pihak yang telah mengembangkan budaya kerjasama di bidang militer, ekonomi dan keamanan melalui NATO, perjanjian perdagangan bebas Uni Eropa dan Organisasi untuk Keamanan dan Kerjasama di Eropa (OSCE), saat ini memprioritaskan usaha patungan di berbagai sektor. . Pariwisata adalah dimensi penting lain dari hubungan ekonomi antara kedua negara. Pada tahun 2020, sekitar 70% lebih sedikit wisatawan mengunjungi Turki karena efek pandemi global. Namun, pada 2019, turis Jerman adalah kelompok terbesar ketiga yang mengunjungi Turki, terhitung 1,1 juta orang. Berkat ikatan sejarah dan ekonomi ini, Turki dan Jerman – sebagai dua mitra penting – memiliki peran penting di kawasan ini. Ikatan ekonomi historis ini menginspirasi kerja sama.

Investasi bersama

Lebih dari 74.000 perusahaan asing dari 182 negara beroperasi di Turki, dan negara ini memiliki industri manufaktur terbesar di Asia Barat. Ini telah menjadi pusat produksi kawasan dengan kapasitas ekspor, produksi dan potensi adaptasi dan melakukan sebagian besar perdagangannya dengan Eropa Barat.

Jerman, Prancis, dan Italia menjadi yang terdepan dalam perdagangan luar negeri, sementara Belanda, Austria, dan Inggris menempati posisi pertama dalam investasi domestik di Turki. Belanda memiliki saham investasi asing langsung tertinggi di Turki, sementara Jerman menempati urutan kelima dengan $14,5 miliar (TL 140,73 miliar). Turki, di sisi lain, memiliki saham investasi sebesar $2,7 miliar di Jerman. Sementara Berlin telah berinvestasi di sektor industri manufaktur, energi dan keuangan, investasi Ankara terkonsentrasi di industri. Namun, lebih dari 80.000 pengusaha keturunan Turki di Jerman membentuk ekonomi senilai lebih dari $ 52 miliar. Di Turki, lebih dari 7.200 perusahaan Jerman membentuk hampir 10% dari total perusahaan asing. Dengan bagian yang sama dalam total saham investasi asing Turki, Jerman tampaknya bersedia meningkatkan investasi energi hijaunya. Demikian pula, Ankara juga condong ke energi terbarukan dalam investasinya di sektor energi. Fakta bahwa kedua negara menganggap ekonomi hijau penting menunjukkan kemungkinan kerjasama di sektor saat ini.

Besarnya investasi kedua negara erat kaitannya dengan proses perluasan hubungan perdagangan luar negeri. Dengan tuntutan Jerman dalam hal rantai pasokan produk, keunggulan biaya dan infrastruktur transportasi, Turki menyumbang ekspor senilai $7,5 miliar dari negara tersebut. Sementara investasi Jerman di Turki memberikan kesempatan kerja bagi lebih dari 70.000 orang. Selain itu, Turki, yang merupakan salah satu tujuan liburan penting bagi turis Jerman, menampung jutaan turis. Luasnya hubungan investasi tidak terbatas pada kedua negara saja. Pemerintah Ankara dan Berlin juga melakukan kerja sama investasi di negara lain.

Khususnya di Afrika, kerja sama ekonomi dapat memberikan kontribusi lebih bagi perkembangan benua. Di wilayah tersebut, Turki dan Jerman memiliki saham investasi masing-masing sebesar $8 miliar dan $13 miliar. Investasi di Afrika yang masih rendah dibandingkan dengan negara lain dapat membantu meningkatkan kerjasama bilateral ke tingkat internasional. Proyek jangka menengah dan panjang, investasi dan bantuan yang melibatkan semua pihak dapat memberikan kontribusi yang signifikan untuk mencapai keseimbangan eksternal yang diinginkan oleh benua.

Kursus perdagangan luar negeri

Pada tahun 2020, ekspor Turki ke Jerman mencapai $14,85 miliar, menjadikan Jerman sebagai tujuan ekspor utama negara tersebut. Produk yang diekspor adalah tekstil ($3,15 miliar), kendaraan dan suku cadang ($2,38 miliar), mesin dan boiler ($2,21 miliar), besi dan baja ($719 juta), dan lain-lain. Impor Turki dari Jerman berjumlah $20,64 miliar, dan merupakan mitra impor terbesar kedua Berlin. Produk yang diimpor adalah mesin dan boiler ($4 miliar), kendaraan dan suku cadang ($3,93 miliar), mesin dan peralatan listrik ($1,82 miliar), plastik dan produk ($1,41 miliar), dll. Dibandingkan dengan tahun-tahun sebelumnya, kita dapat melihat bahwa perdagangan luar negeri telah mencapai struktur yang lebih seimbang tetapi belum mencapai tingkat yang diinginkan.

Bagaimana seharusnya terlihat?

Terlepas dari perbedaan politik, masuk akal untuk menyimpulkan bahwa hubungan ekonomi terus berkembang dan telah menjadi faktor penting antara kedua negara. Secara khusus, semua pihak sedang bernegosiasi dan terbuka untuk kerjasama di bidang-bidang seperti mengendalikan arus pengungsi dan menjaga stabilitas di Asia Barat.

Seperti halnya investasi, perluasan perdagangan luar negeri Turki dengan Jerman dan pendekatan dengan konsep baru, terlepas dari kekurangan serikat pabean, akan berkontribusi pada keseimbangan. Investasi dan proyek asing, yang merupakan pilar lain dari kerja sama Turki-Jerman, memiliki tempat yang penting. Kemitraan Turki-Jerman dapat mengungkapkan pendekatan baru, terutama di kawasan seperti Amerika Latin dan Afrika.

Investasi dan proyek asing, yang merupakan pilar lain kerja sama Turki-Jerman, memiliki posisi penting. Khususnya di kawasan seperti Amerika Latin dan Afrika, kemitraan Turki-Jerman dapat membawa peluang dan pendekatan baru. Bagi Turki, Amerika Latin adalah wilayah yang belum dimanfaatkan dalam hal perdagangan, investasi, dan peluang luar negeri. Di sisi lain, karena populasi dan potensi ekonominya, Jerman telah aktif di kawasan ini selama bertahun-tahun. Posisi Turki di Afrika dan Asia Barat juga memberikan peluang bagi usaha patungan Jerman-Turki dalam hal ini.

Kedua negara memiliki pengalaman mendalam dalam melakukan usaha patungan. Kehadiran umum perusahaan Turki-Jerman di Turki dan Jerman dan penciptaan lapangan kerja mencerminkan pengalaman ini. Mengingat investasi Jerman di Turki, tidak sulit untuk memperluas kerjasama di berbagai bidang. Dialog antara para pihak, terutama tentang pengungsi, menunjukkan peluang kerja sama. Pengalaman inisiatif pembangunan di Jerman dan Turki juga dapat mengarah pada proses historis di daerah terbelakang dan berkembang. Alhasil, kerja sama Turki-Jerman dapat membawa banyak peluang di kawasan seperti Asia Barat, Afrika, dan Amerika Latin. Selain itu, perdagangan luar negeri umum, investasi, proyek dan inisiatif menunjukkan keberadaan infrastruktur kerjasama saat ini.

*Editor berita di TRT Deutsch

**Peneliti di Foundation for Political, Economic and Social Research (SETA)

Posted By : hk prize