Penulis Australia bertujuan untuk ‘melampaui stereotip’ tentang Türkiye
TURKEY

Penulis Australia bertujuan untuk ‘melampaui stereotip’ tentang Türkiye

Seorang penulis Australia yang tinggal di Türkiye selama beberapa dekade bertujuan untuk “melampaui stereotip” tentang negara adopsi tercintanya dengan beberapa buku tentang Türkiye dan kota metropolis terbesarnya, Istanbul.

“Tujuan awal saya adalah untuk melampaui stereotip,” Lisa Morrow, penulis beberapa buku termasuk, “Istanbul Dreams” dan “Inside Out In Istanbul: Making Sense of the City,” dan “Exploring Turkish Landscapes: Crossing Inner Boundaries ,” kata Anadolu Agency (AA).

“Saya ditanya, ‘Apakah saya harus memakai jilbab?’ Beberapa orang bertanya, ‘Apakah Anda harus pindah agama?’ Mereka mengatakan kepada saya ‘Bahasa Arab saya pasti bagus,’ … Saya ingin mereka melihat perbedaan bernuansa bahwa Anda dapat memiliki seorang gadis yang menutupi dengan seorang gadis dengan rambut panjang terurai yang orang-orang memakai rok mini, orang-orang bertato,” kata Morrow .

“Saya ingin orang-orang melihat, saya menyebutnya keseharian yang luar biasa, bukan hanya citra turis dan bukan hanya citra negatif pers,” katanya.

Menginjakkan kaki di Türkiye untuk pertama kalinya pada tahun 1999, Morrow telah tinggal di beberapa kota di negara itu dari provinsi Anatolia tengah Nevşehir hingga kota pesisir Mediterania Antalya.

Dia mulai menulis tentang Türkiye pada tahun 2008. Karena pemilu sekitar waktu itu, dia berkata “di Australia, ada ketertarikan pada seperti apa kehidupan biasa, bukan kehidupan politik, bukan hanya kehidupan sehari-hari yang religius.”

Kemudian dia mulai menulis cerita pendek. “Kemudian, mungkin baru sekitar empat tahun lagi. Kemudian saya mulai menulis blog. Karena saya ingin orang tahu seperti apa hidup saya, yang bukan merupakan kehidupan yang berpusat pada turis.”

“Aneh, mudah lupa, terkadang Anda berada di Türkiye,” tambahnya. “Jika Anda tidak melihat ke atas, jika Anda tidak melihat masjid, jika Anda tidak mendengar percakapan, terkadang Anda bisa hampir di mana saja. Dan lain kali Anda pasti ada di sini.”

Pindah ke Türkiye untuk selamanya

Karya-karyanya diterbitkan di majalah dan situs web internasional. “Saya pikir, saya ingin menulis buku karena dalam sebuah buku, Anda dapat memiliki tema, dan Anda dapat memulai dari satu hal ke hal lainnya.”

“Satu (buku yang) mungkin paling berdampak pada orang adalah Istanbul Dreams,” katanya mengacu pada memoarnya tentang pindah ke Türkiye untuk selamanya pada tahun 2010 ketika dia membeli apartemen, harus berurusan dengan birokrasi Turki, dll.

“Ayah saya jatuh sakit pada saat yang sama. Jadi alih-alih mimpi romantis, ‘Saya pindah ke Türkiye dan semuanya berjalan dengan sempurna’, banyak hal yang menantang, sulit,” katanya.

“Meskipun saya pernah tinggal di Türkiye sebelumnya, dan saya mengenal beberapa orang Turki, saya memiliki teman yang sangat baik. Sangat sulit untuk mengatakan, saya pindah ke negara lain. Jadi banyak orang membaca Istanbul Dreams dan beberapa beberapa hal yang saya alami cukup mengejutkan mereka,” ujarnya.

Menurut Morrow, banyak ekspatriat Turki yang tinggal di negara lain merasakan banyak “huzun” – menggunakan kata Turki untuk mengungkapkan perasaan sedih atau sedih – ketika mereka membaca buku-bukunya “karena mengingatkan mereka pada negara yang pernah mereka kunjungi. tertinggal atau mereka belum melihat.”

“Sekarang dengan menerjemahkan salah satu buku saya ke dalam bahasa Turki, saya ingin orang Turki melihat perspektif asing, daripada memberi tahu saya apa yang saya ketahui dan memberi tahu saya apa yang saya lihat, memahami apa yang menarik minat saya dan apa yang saya lihat karena saya selalu mencari. kesamaan. Kita manusia. Kita melakukan sesuatu dengan cara yang berbeda. Kita mengalami dan mengungkapkan sesuatu secara berbeda, tetapi kita akan merasakan emosi yang sama dan itulah yang coba saya tangkap dalam karya saya,” katanya.

Morrow mengatakan bahwa dia baru saja selesai meneliti “buku panduan yang sebenarnya ke Istanbul, tetapi bukan yang biasa.”

Memperhatikan bahwa banyak buku panduan terutama mencakup Sultanahmet yang bersejarah atau daerah Taksim yang ikonik, dia berkata, “Tapi saya pergi ke tempat-tempat yang kurang dijelajahi dan itulah yang saya tulis dalam sebuah buku, itu akan disebut ’50 Tempat. Istanbul’ dan akan diluncurkan pada bulan Maret atau April.”

Buletin Harian Sabah

Tetap up to date dengan apa yang terjadi di Turki, wilayahnya dan dunia.

Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja. Dengan mendaftar, Anda menyetujui Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi kami. Situs ini dilindungi oleh reCAPTCHA dan berlaku Kebijakan Privasi dan Persyaratan Layanan Google.

Singapore Pools sekarang adalah penghasil dt sgp paling akurat. prize singapore diperoleh didalam undian langsung bersama cara mengundi dengan bola jatuh. Bola jatuh SGP mampu dilihat segera di web web site Singaporepools sepanjang pengundian. Pukul 17:45 WIB togel SGP terupdate. DT sgp asli sekarang mampu diamati pada hari senin, rabu, kamis, sabtu dan minggu.

Singapore Pools adalah penyedia resmi data Singapore. Tentu saja, prospek untuk memodifikasi toto hk kalau negara itu jadi tuan rumah pertandingan kecil. Togel Singapore Pools hari ini adalah Togel Online yang merupakan permainan yang terlampau menguntungkan.

Permainan togel singapore sanggup terlalu beruntung bagi para pemain togel yang bermain secara online. Togel di Singapore adalah permainan yang dimainkan tiap tiap hari. Pada hari Selasa dan Jumat, pasar dapat ditutup. keluaran sgp hari ini live tercepat terlalu untung sebab cuma mengfungsikan empat angka. Jika Anda memanfaatkan angka empat digit, Anda miliki peluang lebih tinggi untuk menang. Taruhan Togel Singapore, tidak seperti Singapore Pools, bermain game gunakan angka 4 digit daripada angka 6 digit.

Anda tidak diharuskan untuk memperkirakan angka 6 digit, yang lebih sulit. Jika Anda bermain togel online 4d, Anda mampu memainkan pasar Singapore dengan lebih enteng dan menguntungkan. Dengan permainan Togel SGP, pemain togel saat ini dapat meraih penghasilan lebih konsisten.