Acara arsip menceritakan kisah keluarga Hristoff bersama dengan Istanbul

Sementara benda-benda yang kami kumpulkan dan nilai mencerminkan kesenangan dan minat kami, sejarah kami dan keberadaan kami, mereka juga memediasi penceritaan warisan dan cerita keluarga kami. Kenangan ini, yang berharga bagi kita secara materi dan spiritual, juga membuktikan bahwa kita ada di sini.

Pameran baru kompleks Seni Budaya dan Penerbitan Yapı Kredi (YKKSY) di Jalan Istiklal adalah perjalanan ke dalam memori keluarga tiga generasi seniman selama ratusan tahun. “Memento Istanbul: Arsip Keluarga Hristoff” menceritakan warisan dan kisah keluarga ini melalui foto, lukisan, dan barang-barang yang disayangi rumah tangga tersebut.

Dikuratori oleh seniman Peter Hristoff, yang juga anggota keluarga pameran, bersama dengan Elif Erdoğan dan Yeşim Demir Pröhl, pameran dimulai dengan video perkenalan Peter di lantai dua kompleks Yapı Kredi. Mengikuti video, yang menawarkan wawasan tentang pengalaman “Memmento Istanbul: Arsip Keluarga Hristoff,” bagian yang didedikasikan untuk Peter Dimiter Hristoff, generasi pertama keluarga, secara langsung menyambut pengunjung.

Dijuluki Tushe, Peter Dimiter lahir pada tahun 1898 sebagai anak tunggal Dimiter dan Velica di Thessaloniki. Ayah Tushe, Dimiter, menjadi yatim piatu sejak bayi di Kilkis dan dibawa oleh sebuah keluarga sehingga dia bisa membantu pekerjaan rumah. Dia, yang bahkan tidak memiliki nama dan dipanggil “Anak Taman”, memutuskan untuk mengambil “Dimiter” sebagai namanya saat pubertas dan meninggalkan rumah walinya untuk tinggal di Thessaloniki, di mana dia segera menemukan pekerjaan sebagai magang jam. . Pada periode selanjutnya, Dimiter berhasil memasuki industri tekstil yang berkembang pesat dan meraih sukses besar.

Pada tahun 1990, “Garden Boy” menikah dengan Velica dengan seorang putra bernama Peter dan sebagai seorang pria keluarga dan seorang pengusaha, ia menjadi Presiden Kamar Dagang dan Industri Bulgaria. Namun, Perang Balkan mendorong Dimiter dan putranya untuk memperjuangkan kemerdekaan Kilkis. Selama perang, Velica terbunuh dan Dimiter dan Peter dipenjara. Setelah ayah dan anak itu berhasil melarikan diri dari penjara, mereka diangkut ke Sofia dengan bantuan beberapa teman Turki. Dimiter kemudian menikahi Anastasia Penuslieva Muftieva, janda ibu tiga anak.

Dengan trauma Perang Balkan dan kematian ibunya, Peter awalnya tidak bisa menerima pernikahan kedua ayahnya dan pergi untuk tinggal bersama bibinya. Namun, selama tahun-tahun sekolah menengahnya, ia menemukan pekerjaan paruh waktu sebagai magang di seorang fotografer. Setelah fotografer mengenali bakat Peter, dia meyakinkannya untuk kembali ke rumah ayahnya dan mendaftar di Akademi Seni Rupa Sofia. Atas saran ini, Peter berdamai dengan ayahnya dan belajar seni grafis dengan seniman besar Ceko Josef Peter dan melukis dengan Maestro Dimitrov. Selama periode ini, pandangan politik Peter matang dan ia menjadi anggota Partai Agraria anti-tsar muda.

Setelah salah satu temannya membujuknya bahwa dia dalam bahaya karena pandangan politiknya dan harus pergi ke Istanbul. Sebelum meninggalkan Sofia, Peter memberi tahu ayahnya bahwa dia jatuh cinta dengan saudara tirinya Viktorya dan ingin menikahinya. Ia tiba di Istanbul pada tahun 1923, dan dalam waktu singkat, ia mendapatkan pekerjaan mengajar di Sekolah Menengah Bulgaria di Kumkap. Beberapa bulan kemudian, Dimiter menempatkan putri tirinya Sofia di Orient Express dan mengirimnya ke Istanbul agar dia bisa menikahi Peter di Istanbul.

Setibanya di Istanbul, Peter juga melukis kota itu dengan udara; oleh karena itu, karyanya yang paling awal mendokumentasikan Istanbul adalah melalui lukisan cat minyak. Kemudian, dia mulai mengklik berbagai foto yang antara gaya pelukis dan dokumenter. Foto-foto tersebut merekam kota yang berubah dan sisa-sisa masa lalunya.

Karena Peter adalah jiwa seni, hal paling menarik yang saya pelajari tentang dia adalah pabrik kaus kakinya. Sementara ayah Peter, Dimiter, berada di bisnis tekstil di Sofia, ia bermitra dengan produsen tekstil Swiss Hartman Müller. Setelah Peter pindah ke Istanbul, Dimiter dan Müller melihat peluang Hukum Promosi Industri Turki dan mendirikan perusahaan kaus kaki yang akan dikelola Peter. Meskipun Peter melihat dunia melalui mata seorang seniman, sulit untuk hidup sebagai seniman Bulgaria di Istanbul pada tahun-tahun itu. Oleh karena itu, Peter diterima untuk mengelola pabrik dan pabrik kaus kaki “Ka-Bo”, yang mempekerjakan lebih dari 180 pekerja, didirikan di Aksaray.

Setelah Pajak Kekayaan pada tahun 1942 dan Pogrom Istanbul pada 6-7 September, Peter khawatir tidak akan ada peluang bisnis lebih lanjut bagi mereka sebagai minoritas di Istanbul. Jadi, meskipun dia berpikir untuk memindahkan pabrik ke luar negeri, dia akhirnya mendirikan pabrik lain di Bahçelieveller, menamainya “Mi-Bo,” sesuai dengan nama panggilan anak-anaknya.

Generasi kedua-ketiga

Artis generasi kedua dari keluarga Hristoff adalah Dimiter Hristoff, dinamai menurut nama kakeknya dan dikenal dengan nama panggilan Mitko. Ibunya pergi ke Sofia untuk melahirkan di rumah orang tuanya. Hidupnya akan berlanjut di Sofia selama tahun-tahun muridnya karena Perang Dingin. Dia belajar di Bulgaria, tinggal bersama kakek-neneknya dan pergi ke Istanbul selama liburan.

Setelah sekolah menengah, Mitko belajar di Akademi Seni Rupa dan dilatih di bengkel seniman terkenal seperti Ibrahim all. Dia adalah teman baik pelukis Bedri Rahmi Eyüboğlu, dan teman pelukis ayahnya seperti Ali Sami Boyar dan Aliye Berger menjadi sangat dekat dengannya. Setelah lulus, Mitko menerima izin khusus untuk bekerja di halaman Istana Topkap.

Seperti ayahnya, Peter, Mitko juga diharapkan untuk memenuhi tugasnya di bisnis keluarga lainnya, pabrik kaus kaki. Namun, seniman muda berjiwa bebas ini mengabaikan tanggung jawabnya, melukis ratusan lukisan, dan mengumpulkan koin Bizantium dan potongan Yunani-Romawi.

Generasi ketiga dari keluarga seniman adalah Peter Hristoff, juga dinamai menurut nama kakeknya dan kuratornya sendiri. Lahir di Istanbul pada tahun 1958, Peter berimigrasi ke New York bersama keluarganya dan belajar di School of Visual Arts di Hunter College.

Praktik artistik Peter sebagian besar berkisar seputar imigrasi dan berfungsi seperti jurnal. Karyanya adalah catatan fakta, pikiran, pengamatan, dan ingatan. Dipamerkan di New York sejak awal 1980-an dan di Istanbul sejak 1997, karyanya dapat ditemukan di banyak koleksi pribadi, perusahaan, dan publik.

Kisah-kisah tiga generasi seniman disajikan kepada pemirsa disertai dengan beberapa barang-barang mereka, ephemera, foto dan lukisan dalam pameran. Padahal barang-barang pameran tidak serta merta mendefinisikan warisan keluarga, benda-benda itu pasti membantu menceritakan kisah keluarga, mengingatkan kita akan nenek moyang mereka. Dalam pameran tersebut, benda-benda yang dikumpulkan dari Arsip Keluarga Hristoff juga disertai lukisan dari koleksi Museum Pera, Museum Rahmi Koç, Yapı Kredi, Nur dan Selçuk Altun, mer M. Koç, Emel dan Bülent Korman, serta Ayşegül dan mer zyürek . Di bagian di mana hubungan keluarga dengan dunia seni di tahun-tahun awal Republik dijelaskan, karya-karya Aliye Berger, Ali Sami Boyar, brahim allı, Hayri izel, Bedri Rahmi Eyüboğlu, Zeki Faik zer, Zeki Kocamemi dan erif Renkgörir juga dipamerkan .

Titik umum di mana keluarga Hristoff, yang anggotanya adalah pelukis tetapi juga membuat cetakan, bertemu selalu di Istanbul. Tiga generasi seniman keluarga menghasilkan karya mereka dengan dipengaruhi oleh sejarah, budaya, dan masyarakat Istanbul. Oleh karena itu, di lantai dua pameran ini terdapat karya-karya karya Peter Hristoff yang terinspirasi dari Istanbul.

“Memento Istanbul: Arsip Keluarga Hristoff akan berlangsung hingga 7 Agustus di kompleks Seni Budaya dan Penerbitan Yapı Kredi. Jangan lewatkan pameran jika Anda ingin menyaksikan kisah tiga seniman dalam keluarga Hristoff dan melakukan perjalanan melalui debu halaman sejarah untuk mengamati masa lalu Istanbul!