Membuat percikan besar di Afrika Selatan dan Uganda setelah menaklukkan layar di banyak negara di seluruh dunia, serial Turki telah mencuri sorotan di negara Afrika Timur Tanzania baru-baru ini dengan beresonansi dengan pemirsa dari semua lapisan masyarakat dengan cerita, subjek, dan pemeran mereka. .
Orang Turki menyukai drama, dan obsesi nasional khusus ini ada di mana-mana dalam musik, televisi, dan film di mana kisah-kisah cinta sedih yang dilebih-lebihkan selalu menjadi pusat perhatian. Serial TV Turki dalam beberapa tahun terakhir telah menjadi salah satu outlet soft power Turki yang paling kuat di Afrika, dengan popularitasnya yang semakin meningkat memikat penonton Kristen dan Muslim. Acara dari Turki, pengekspor serial TV terbesar kedua di dunia setelah Amerika Serikat, telah menjadi fenomena sosial di negara itu karena popularitas internasionalnya.
Di Tanzania, penayangan serial Turki, kata pengamat, akhir-akhir ini meningkat dengan pesat. Penggemar setia serial Turki di kota pelabuhan Dar es Salaam yang ramai, misalnya, suka menonton mereka dengan teks bahasa Swahili di saluran televisi lokal Azam 2.
Dari “Kaderimin Oyunu” (“Game of My Destiny”) hingga “Sen al Kapımı” (“You Knock on My Door”), acara TV prime-time yang menggambarkan kehidupan orang-orang dalam masyarakat Turki modern melintasi kesenjangan budaya dan menarik audiens Tanzania yang berkembang. Salah satu contohnya adalah “The Game of My Destiny,” sebuah cerita tentang seorang ibu muda, Asiye, yang mengabdikan hidupnya untuk membesarkan kedua anaknya dan berperan sebagai ayah dan ibu.
Situasi kehidupan nyata
Gharib Mzinga, seorang penulis naskah di Azam TV Tanzania, mengatakan keterikatan emosional dan hubungan pribadi yang digambarkan dalam drama tersebut beresonansi dengan situasi kehidupan nyata di Tanzania. “Ini bisa dibilang salah satu serial Turki terbaik yang dapat ditonton oleh pemirsa Tanzania untuk hiburan dan pelajaran hidup,” katanya
Di kota pelabuhan, yang merupakan rumah bagi lebih dari 7 juta orang, penduduk setempat memiliki banyak pilihan untuk menghabiskan waktu menonton mereka, dengan serial Turki yang memimpin.
Gelombang tawa dan obrolan memenuhi udara saat pria dan wanita berdesak-desakan di bar Riverwood di Dar es Salaam, dengan cemas menunggu untuk menonton episode terbaru “Diriliş Ertuğrul” (“Resurrection Ertuğrul”) di Azam TV. “Kebangkitan Ertuğrul” adalah serial yang menggambarkan asal usul Kekaisaran Ottoman. Serial ini berlatar Anatolia abad ke-13 dan menceritakan perjuangan Ertuğrul Ghazi, seorang pejuang Muslim abad ke-13 yang pemberani. Pemandangan memukau di bar Riverwood yang populer menarik perhatian para pramusaji berpakaian rapi yang cepat menerima pesanan saat kerumunan bertambah.
Pertukaran budaya
Berbicara dengan Anadolu Agency (AA), Tido Mhando, CEO Azam Media Limited, mengatakan drama TV Turki semakin populer di kalangan pemirsa. “Penonton kami menyukai drama klasik yang menampilkan dongeng Turki dan drama modern yang menggambarkan kehidupan perkotaan, terutama yang memiliki unsur komedi dan hubungan keluarga,” kata Mhando. Putaran dan liku-liku cerita dan kebajikan yang mereka dukung menangkap hati banyak orang Tanzania, katanya. ditambahkan.
Mhando mengatakan drama TV telah memainkan peran penting dalam pertukaran budaya antara Tanzania dan Turki, dan perusahaan telah mengembangkan saluran khusus di Azam 2 dengan banyak sinetron untuk memenuhi kebutuhan pemirsa Tanzania yang berkembang pesat. “Serial TV tidak hanya untuk menghibur penonton. Mereka juga mencerahkan, dan melalui mereka, orang belajar pelajaran penting dalam hidup mereka,” katanya kepada AA.
Saat Anda berjalan-jalan di sekitar pinggiran kota Dar es Salaam, semua orang menjadi bersemangat dengan serial televisi Turki. Tak lama setelah berita malam, keluarga sering berkerumun di sekitar layar TV mereka untuk menonton film drama Turki.
Minani Ntahosanzwe, sosiolog di Institut Kesejahteraan Sosial di Dar es Salaam, mengatakan sinetron Turki membantu masyarakat dengan kesetaraan gender dan mengatasi tabu sosial yang sejalan dengan nilai-nilai Islam tradisional. “Perempuan Turki menikmati kedudukan yang lebih bebas di masyarakat dibandingkan dengan sebagian besar rekan mereka di Afrika. Mereka juga secara aktif merangkul kehidupan profesional dan memiliki hubungan liberal dengan laki-laki,” katanya.
Menariknya, serial Turki ini juga mendapat dukungan dari Presiden Tanzania Samia Suluhu Hassan, yang menurut Onur Yay, sekretaris kedua di Kedutaan Besar Turki di Dar es Salaam, secara rutin menontonnya di waktu luangnya.
“Saya suka menonton orang Turki di televisi; hasrat mereka akan cinta, spiritualitas, dan emosi karakter yang kuat. Saya telah menemukan semua serial Turki ini,” kata Zena Ahmed, 67, warga Dar es Salaam. banyak belajar dari pesan-pesan Islami dan nada-nada dalam akhlak dan keimanan karakter yang kuat kepada Allah,” ujarnya.
Posted By : hk hari ini
