ARTS

Meninjau kembali ‘Ulysses’ James Joyce pada hari jadinya yang ke-100

Novel James Joyce “Ulysses” menandai peringatan 100 tahun dengan pengerjaan ulang mitos Yunani yang masih mempertahankan kekuatan untuk mengejutkan, membingungkan, dan intrik.

“Ulysses” James Joyce pertama kali diterbitkan pada Februari 1922 di Paris setelah percetakan di Inggris menolak menangani novel “cabul”. Itu tetap dilarang di sana dan di Amerika Serikat selama bertahun-tahun.

Peringatan empat bulan lalu dirayakan oleh Joyceans di seluruh dunia. Tapi minggu ini para penggemar akan mengenakan pakaian periode untuk merayakan peringatan tahunan novel mereka dengan lebih dari biasanya.

“Ulysses” dimainkan sepenuhnya pada satu hari – 16 Juni 1904 – dan mengikuti Leopold Bloom yang sangat tidak heroik di sekitar Dublin yang dikuasai Inggris, secara tidak langsung melacak petualangan protagonis Homer, Odysseus, dalam perjalanan pulang epiknya dari Perang Troya.

Untuk “Bloomsday” Kamis ini, para pemain dengan kostum dari pergantian abad ke-20 – topi dan topi pendayung jerami – akan menampilkan kembali adegan-adegan dari buku di seluruh ibu kota Irlandia.

Apotek Sweny, tempat Bloom membeli sabun lemon untuk istrinya Molly, akan menjadi panggung untuk pemeragaan adegan “Pemakan Teratai” dalam buku itu, sementara prosesi pemakaman untuk karakter lain, Paddy Dignam, akan diadakan di Pemakaman Glasnevin kota itu.

Acara untuk seratus tahun telah diadakan di seluruh Dublin minggu ini.

James Joyce (kanan), novelis Irlandia terkenal karena eksperimen penggunaan bahasa dan eksplorasi metode sastra baru dalam karya fiksi besar, 22 Juni 2016. (Foto Arsip Sabah)
James Joyce (kanan), novelis Irlandia terkenal karena eksperimen penggunaan bahasa dan eksplorasi metode sastra baru dalam karya fiksi besar, 22 Juni 2016. (Foto Arsip Sabah)

Pada hari Selasa, seorang penonton memadati ruang lantai pertama sebuah benteng era Napoleon di Sandycove, tempat Joyce pernah tinggal, untuk menonton pertunjukan pertemuan kedua yang dibayangkan antara penulis Irlandia dan kontemporer Prancisnya Marcel Proust.

Sekarang menjadi museum dan tempat ziarah bagi penggemar “Ulysses” sebagai latar adegan pembuka novel, dua raksasa sastra abad ke-20 memperdebatkan warisan Joyce.

“Sungguh luar biasa bisa turun ke sini dan membenamkan diri dalam sedikit craic (kesenangan),” Tom Fitzgerald, seorang sukarelawan museum yang memerankan Joyce dalam pertunjukan itu, mengatakan kepada Agence France-Presse (AFP).

“Beberapa orang menganggapnya sangat serius. Saya selalu mengatakan di Sandycove kami melakukan makan, minum, dan menyanyikan bagian dari ‘Ulysses’ dan jika Joyce ada, dia akan ada di sini. Dia tidak akan ada di beberapa simposium.”

Kedutaan Irlandia di seluruh dunia akan menandai hari itu dengan berbagai acara termasuk pertunjukan Zulu dari solilokui penutupan Molly Bloom di Johannesburg dan rendering Vietnam dari kumpulan cerita pendek Joyce “Dubliners” di Hanoi.

Di tempat lain, festival akar rumput yang diselenggarakan oleh penggemar di berbagai tempat mulai dari Toronto hingga Melbourne dan Shanghai juga berlangsung.

James Joyce, novelis Irlandia terkenal karena eksperimennya menggunakan bahasa dan eksplorasi metode sastra baru dalam karya fiksi besar, 10 Maret 2017. (Foto Arsip Sabah)
James Joyce, novelis Irlandia terkenal karena eksperimennya menggunakan bahasa dan eksplorasi metode sastra baru dalam karya fiksi besar, 10 Maret 2017. (Foto Arsip Sabah)

Sebuah karya totemik sastra modernis awal abad ke-20, “Ulysses” sangat kiasan dan sulit untuk dikategorikan.

Ini membongkar genre saat Joyce menanggapi dengan gaya revolusioner nasionalisme Irlandia, dogma agama dan politik seksual, di antara sejumlah tema lainnya.

Bloom sendiri adalah orang Yahudi, orang luar di Irlandia Katolik. Novel ini terkadang cabul, terkadang skatologis dan tidak mungkin untuk diuraikan.

Tapi itu sering kali sangat lucu dan tidak pernah kurang dari pemikiran, karena Joyce menjawab Homer dengan pandangan modernisnya tentang mitos.

Bagi Darina Gallagher, direktur James Joyce Center di Dublin, “Ulysses,” yang diterbitkan pada tahun yang sama ketika negara bagian Irlandia dibentuk, menimbulkan pertanyaan yang masih diperdebatkan oleh Irlandia.

“Kami belum bisa berbicara tentang gender dan politik, identitas dan nasionalisme. Dan kami masih tumbuh sebagai masyarakat untuk menghadapi isu-isu Gereja Katolik yang kami tidak percaya Joyce tulis,” katanya. .

“Ulysses” ditulis dalam pengasingan yang dipaksakan sendiri jauh dari Dublin saat Joyce menghabiskan Perang I dalam pengembaraannya sendiri di sekitar Eropa, dari Trieste ke Zurich dan Paris.

Upeti Bloomsday membawa ironi tertentu: Irlandia, yang saat itu dalam cengkeraman ortodoksi Katolik, menolak untuk memulangkan tubuh Joyce ketika dia meninggal pada tahun 1941, dalam usia 58 tahun. Dia dimakamkan di Zurich.

Dramawan Inggris Tom Stoppard dalam dramanya tahun 1974 “Travesties” membayangkan Joyce bertemu Lenin dan pendiri Dada Tristan Tzara di Zurich pada tahun 1917.

“Apa yang Anda lakukan dalam Perang Besar, Tuan Joyce?” karakter bertanya kepada penulis.

Joyce menjawab: “Saya menulis ‘Ulysses.’ Apa yang kamu lakukan?”

Newsletter Harian Sabah

Tetap up to date dengan apa yang terjadi di Turki, itu wilayah dan dunia.

Anda dapat berhenti berlangganan kapan saja. Dengan mendaftar, Anda menyetujui Ketentuan Penggunaan dan Kebijakan Privasi kami. Situs ini dilindungi oleh reCAPTCHA dan berlaku Kebijakan Privasi dan Persyaratan Layanan Google.

Singapore Pools saat ini adalah penghasil dt sgp paling akurat. sgp prize diperoleh didalam undian langsung bersama dengan cara mengundi dengan bola jatuh. Bola jatuh SGP dapat diamati segera di situs situs Singaporepools sepanjang pengundian. Pukul 17:45 WIB togel SGP terupdate. DT sgp asli saat ini mampu diamati terhadap hari senin, rabu, kamis, sabtu dan minggu.

Singapore Pools adalah penyedia resmi knowledge Singapore. Tentu saja, prospek untuk memodifikasi result sgp kecuali negara itu jadi tuan tempat tinggal pertandingan kecil. Togel Singapore Pools hari ini adalah Togel Online yang merupakan permainan yang terlalu menguntungkan.

Permainan togel singapore dapat amat beruntung bagi para pemain togel yang bermain secara online. Togel di Singapore adalah permainan yang dimainkan tiap tiap hari. Pada hari Selasa dan Jumat, pasar dapat ditutup. Totobet SGP sangat untungkan dikarenakan cuma menggunakan empat angka. Jika Anda gunakan angka empat digit, Anda mempunyai kesempatan lebih tinggi untuk menang. Taruhan Togel Singapore, tidak layaknya Singapore Pools, bermain game manfaatkan angka 4 digit daripada angka 6 digit.

Anda tidak diharuskan untuk memperkirakan angka 6 digit, yang lebih sulit. Jika Anda bermain togel online 4d, Anda mampu memainkan pasar Singapore bersama lebih ringan dan menguntungkan. Dengan permainan Togel SGP, pemain togel sekarang sanggup mendapatkan pendapatan lebih konsisten.